…Пока шумят ветра (…As Long As Winds Will Blow – Falkenbach. Перевод эквиритмический)

­*****

Пока
Шумят ветра –
Мне честь нести,
Ведёт звезда
Меня в пути!

Пока
Шумят ветра –
Мой долг велик,
И ярый гнев
В груди кипит!

Звёздный свет
Во тьме осветил
То, что хранит
Моих предков земля…
И с младых лет
Я не забыл
Мудрость веков,
Что питала меня…

Пока
Шумят ветра –
Мой долг велик,
И ярый гнев
В груди кипит!

Сумрак ночной
Землю укрыл –
Ту, что хранит
Моих предков покой…
И с младых лет
В битвах я жил –
Так будет, пока

Слышен ветра вой…

Автор публикации

не в сети 1 день

Наталья Студёная (Crystabel)731

День рождения: 12 ИюняКомментарии: 44Публикации: 82Регистрация: 02-06-2023

3

1

44

87