Зима в иллюминаторе, зима в иллюминаторе,
Зима в иллюминаторе видна.
Как сын грустит о матери,
Как сын грустит о матери
Грустим о гольфе мы и пьем до дна.
А лунки тем не менее, а лунки тем не менее
Под снегом и все так же холодны.
И как в часы затмения, и как в часы затмения
Сезона ждем, о гольфе видим сны.
И снится нам не «Гуччи» на витрине,
Гольфисты знают все как дважды два:
Что лучше всех трава, трава на грине ,
Зеленая, зеленая трава!
Заполнив бэги клюшками,
Мы встретимся с подружками .
Наш флайт теперь никто не победит!
Пройдет фарвей уверенно
Со скоростью немеренной,
Сыграет «в ноль» и будет знаменит!
Летят мячи орбитами,
Гибридом метко битые,
Прошит метеоритами простор.
Оправдан риск и мужество,
Гольфическая музыка
Играет громко нам при крике «Фор!».
И снится нам не «Гуччи» на витрине,
Гольфисты знают все как дважды два:
Что лучше всех трава, трава на грине ,
Зеленая, зеленая трава!
Маленький словарик для понимания текста песни тем, кто ее допел, но не все понял:
Лунка: 1. часть поля от стартовой площадки до грина, проходится за несколько ударов. Стандартное поле состоит из 18 лунок. 2. Ямка на грине, отмеченная съемным флагом, цель для закатывания мяча.
Грин: часть лунки (1) с самой короткой (1-3 мм травой), на которой находится лунка (2).
Трава: просто трава, а не то, что некоторые подумали.
Бэг: сумка для переноски клюшек и другой носимой экипировки, включая “берди пулло” (фин) – фляжку с виски или коньяком.
Флайт: команда игроков 2-4 человека, которые одновременно играют одну игру.
Фарвей: центральная часть лунки (1), самый короткий и удобный путь к грину. Скорость прохождения лунки говорит об опытности и слаженности игроков (точные удары, нет потерь мячей и тд).
Сыграть в “ноль”: показать очень высокий результат для любителя. Они обычно играют в “плюс”, профессионалы – в “ноль” и в “минус”.
Гибрид: разновидность клюшки для длинных и средних ударов.
Фор!: громкий крик, который должен издать игрок, если мяч летит в сторону людей. Любой, услышавший его, должен сначала прикрыть голову руками и присесть, а потом уже думать, что это было. Армейский аналог: “Вспышка слева!”.
Эту песню я дарю всем гольфистам для хорового исполнения в клубном баре за рюмкой чего-нибудь вкусненького после игры или турнира.
Споёмте, друзья!
Автор публикации
