Дневниковые записи, о которых пойдет речь найдены в 1990 году в руинах усадьбы, расположенной на небольшом мысе у живописного озера. Они чудом сохранились, так как были спрятаны в большой пузатой бутылке из толстого стекла. Эти странички небольшого формата, аккуратно вырваные из основного дневника местами подпорчены временем, но текст вполне пригоден для чтения.
Усадьба, где обнаружились записи была перестроена из небольшой деревянной дачи в белокаменный особняк в стиле модерн. По архивным документам её хозяином числился малоизвестный коммерсант, который в годы революции вместе со своей женой пропал без вести. Особняк пустовал и разрушался. Сейчас на его месте развалины, окруженные столетними дубами и лиственницами. Части уцелевших каменных стен, торчат из-под земли острыми осколками зловещих зубов.
2 мая 1913, пятница
Наконец-то переехали. Неделю только распаковывали вещи и все расставляли по своим местам. Расположение нового дома прекрасное, рядом озеро и от поселка далеко. Будем скрыты от посторонних глаз. Не прошло и дня, как Мод взялась за старое, не дает нам никакого покоя своими капризами.
3 мая 1913, суббота
Долго решали, но все же установили наше зеркало в отдельной комнате у спальни. Еле затащили такую громадину на второй этаж. Напротив поставили диван, как раз размещаемся на нём втроём. Мод и Мэри сначала уговаривали меня повесить зеркало в спальне, но я им объяснил, что большую часть ночи планирую спать, а не разгуливать по чужим сновидениям. А если они хотят таких долгих прогулок, то могут их совершать без моего участия в соседней комнате.
5 мая 1913, понедельник
Гости только разъехались. Дом всем очень понравился. Рассказал Джорджу, что высажу здесь парк из дубов и лиственниц. Все умрут, а мы будем жить и наслаждаться своим собственным лесом. Это Джорджу говорить не стал, он бы не понял.
8 мая 1913, четверг
Заезжал Гарднер, привез лекарство для «сестренки». Наверное догадывается, но молчит. Ну, и ладно. Главное не задает лишних вопросов.
Катались на лодке, Мэри воодушевилась и признавалась нам в вечной любви. Мод повеселела, но отпускала по поводу сказанного ироничные шутки. Позже заметил, как девушки шептались и загадочно переглядывались. Явно что-то задумали.
9 мая 1913, пятница
Не ошибся в догадках, вечер la passion* у камина в гостиной. Правда Мод опять перебрала со спиртным и Мэри всё время над ней хихикала.
14 мая 1913, среда
Охотились втроём. Сначала я всё никак не мог сосредоточиться перед зеркальным порталом. Мод вошла первая, затем Мэри, а я еще минут пятнадцать пытался настроиться, всматриваясь в зеркало. Когда смог войти ужаснулся, Мод затащила нас в сон к Гарднеру и, сидя на нём сверху, поцелуем уже допивала остатки его жизни. Мы не успели остановить Мод. Она осушила Гарднера, как бокал вина. Много раз учили её и объясняли, как забирать энергию взглядом. Так делать безопаснее потому, что сложнее потерять контроль и убить. И вот это случилось опять. У нас больше нет врача, который сможет выписывать столь сильный успокоительный препарат для Мод.
15 мая 1913, четверг
Охотились с Мэри вдвоём, Мод вчера своё получила в избытке. Зашли в сон к неизвестной нам молодой и симпатичной девушке. У Мэри всегда был талант находить таких. Полакомились вволю, так как энергии было много. Девушка даже не заметит ничего и проснется в прекрасном расположении духа. Мы всегда стремимся быть незаметными и не привлекать лишнего внимания. Варварские, жестокие действия по отношению к людям давно уже в прошлом. Только вот с Мод всё пошло не по плану. Одна наша встреча в сновидении, переросла в знакомство в реальной жизни. Иногда мне кажется, что не нужно было всего этого, но Мэри так хотела большего.
26 мая 1913, понедельник
Все эти дни мы с Мод не общались. После похорон Гарднера в доме стоит угнетающая атмосфера. Доктор скончался той злосчастной ночью во сне. Врачи посчитали причиной смерти сердечный приступ.
Мэри беспокоится за Мод, нужно снова выходить на охоту, но есть вероятность, что всё может повториться. Вчера перед сном повздорили из-за этого. Мэри просила её быть благоразумнее и не допускать близкого контакта на охоте, с чем Мод не согласилась. Она хочет живого взаимодействия, а не гляделок на расстоянии. Напоследок хлопнув дверью, она ушла спать в гостиную.
14 июня 1913, суббота
Мы закрыли дверь в комнату с зеркалом на ключ. Выяснилось, что Мод ходит туда одна и уже довольно давно. Где бывает и чем это всё заканчивается не рассказывает. Перестала общаться с нами совсем. Такое ощущение, что она стала одержима. Нужно искать нового врача, но нам страшно, что в порыве она может выдать наш секрет.
17 июня 1913, вторник
На днях привезли триста лиственниц и пятьсот дубов, планируем высаживать свой вечный лес.
25 августа 1913, среда
Это конец. Я разбила зеркало, когда Мэри и Чарльз были на охоте. Дописываю их историю. Взяла массивный бронзовый подсвечник и несколькими ударами закрыла этот чёртов портал раз и навсегда. Никто не просил их так поступать со мной. Я совершила много ошибок, но еще способна снова стать человеком.
—-
*la passion (фр.) страсть.