В самом углу трюма, прижавшись спиной к стенке, сидел мальчик, а на его коленях покоилась головка младшей сестры. Его звали Марко, а младшую сестренку – Элиса. Дети жили в маленьком городке на Сицилии. Но в один из летних дней на их город напали чужеземцы. Они разорили город, а многих жителей угнали в рабство. Играющих на улице Марко и Элису схватили прямо по дороге следования колонны рабов и приковали цепями к пожилой женщине. Тогда она нежно прижала их к себе и теперь стала для двенадцатилетнего Марко и восьмилетней Элисы второй матерью.
Это произошло так быстро, что в памяти у всех остались только крики и жалобные стоны горожан, едкий дым пожарищ, свистящие звуки нагаек и ржание лошадей. Находясь уже больше месяца на генуэзской галере, люди с ужасом представляли свое будущее.
– Ничего, они еще пожалеют, – произнесла пожилая женщина и подсела к ребятам.
– София, а что ты можешь сделать? Ты хоть знаешь, куда нас везут? – тихо прошептал Марко.
– Тихо, сынок, тихо. Потом все узнаешь. Все будет хорошо, – успокаивающе проговорила пожилая женщина и нежно обняла двух ребятишек.
Дорога была длинная, куда везли по морю этих несчастных – никто не знал. Владелец галеры, разодетый бородатый господин, важно расхаживал по палубе и постоянно отдавал какие-то распоряжения. Десятки слуг и моряков круглые сутки были заняты работой: они перекладывали в трюмах различные товары, перетягивали канаты, следили за парусами. Надсмотрщики изредка, на полчасика, выпускали на палубу по три-четыре невольника и строго следили за их поведением. В одну из таких прогулок пожилая София сумела догадаться, что галера направляется по Азовскому морю в устье широкой реки. Она слышала, что в этих местах расположился небольшой городок Золотой Орды – Азак. Кто-то рассказывал ей, что город является важным перевалочным пунктом генузских купцов и местом торговли людьми.
– София, а ты можешь нас спасти? – прервав размышления женщины, тихо спросил Марко.
– Постараюсь, но ты должен об этом молчать. Никому и никогда не проговорись о сказанном мною, – почти на ухо мальчику прошептала женщина.
Наконец, на горизонте показался берег. Команда зашевелилась, стали слышны распоряжения капитана и окрики надсмотрщиков; десятки людей стали сновать по палубе, готовясь к швартовке. Галера медленно вошла в устье реки, и причалила в порту небольшого городка, расположенного на возвышенном правом берегу реки. Порт был заполнен людьми самых разных национальностей и сословий. Здесь можно было увидеть и разодетых бородатых мужчин, и богатых женщин, и простых моряков, и закованных в цепи африканцев.
Подгоняемые плетьми, невольники сошли на берег. В порту стояло больше десятка различных судов. От долгого плавания ноги сошедших на берег с генуэзской галеры невольников не слушались, кандалы мешали передвигаться, шум городской суеты не давал сосредоточиться. Марко с Элисой, освобожденные от цепей, крепко держались за подол длинного платья пожилой женщины и испуганно смотрели по сторонам.
– Эй, хозяин, заворачивай к нам! – послышался окрик важного господина, и группа людей быстро повернула к небольшому настилу.
– Показывай, кого ты нам приготовил на сей раз? – с усмешкой прикрикнул он на погонщика невольников.
– Я беру вон ту красавицу, – услышала голос важного господина София. Прервавший её размышление купец медленно подошёл к невольникам и указал на красивую статную девушку. Девушка была незнакома Софии и ребятам. По-видимому, её погрузили на галеру ночью во время краткосрочных причалов к берегам по пути следования из Италии в Азак.
– О, господин. Ваш выбор правильный, но это дорогой товар, – кланяясь в пояс богато одетому покупателю, произнес работорговец.
– Меня это не смущает, я даю за неё тысячу золотых.
– Тысячу? Да за эту цену я дарю вам и её служанку. Правда, она с двумя детьми. Но пусть они вас не смущают, это тихие ребятишки, а в хозяйстве все пригодится.
– Ладно, я покупаю их всех.
Владелец невольников солгал. Хитрец сразу понял, что сегодня рынок заполнен невольниками. Продать пожилую женщину с двумя маленькими детьми будет невозможно, поэтому он и придумал эту версию.
Богатый купец жестом указал на девушку и женщину с детьми своим слугам. Те быстро подбежали к невольникам, освободили их от оков и подтолкнули к хозяину.
– Ступайте за мной, – приказал купец и медленно пошел впереди группы только что купленных рабов, слуг и воинов.
– Меня зовут Джулия. Я родом из города Шакрак, что расположен совсем недалеко от этих мест. Родители мои богатые люди, но не сумели спасти меня от работорговцев. Я поняла, почему он выдал вас за мою служанку, – быстро на ухо Софии заговорила девушка.
– Тихо, Джулия, потом все расскажешь, – прошептала София, держа за руки Марко и Элису.
Они прошли по узкой улочке, свернули в переулок и зашли в богатый дом. Видно было, что здесь проживает богатая семья: стены дома украшали красивые картины, на роскошной мебели красовались изысканные греческие вазы, а в глубине дома сновали несколько слуг.
– Спокойно, сейчас что-нибудь придумаем. Надо вести себя тихо и дождаться ночи, – приказала она девушке и ребятам.
Дверь открылась, слуга принес на подносе еду и вновь захлопнул за собой дверь.
– Только молчите. Что бы здесь ни происходило, молчите и все, – продолжила она прерванный слугой разговор. – Дождемся ночи, а там все увидите.
Они жадно набросились на еду, быстро все съели и от усталости повалились на топчаны. Сон моментально окутал уставших невольников.
– Медлить нельзя. У нас мало времени – зашептала пожилая женщина. – Мои родители одарили меня удивительным даром возвращаться в прошлое. Но это можно было сделать только дважды за свою жизнь. По глупости много лет назад я вернула себе молодость, поэтому и не знаю, сколько теперь уже мне лет. Но это не важно, главное, что я уже однажды исполнила заветное желание. Пришло, видимо, время повторить.
– Но это же опасно! Вы погубите себя! – перебила её молодая девушка.
– Знаю, Джулия, знаю, – задумчиво прошептала женщина. – Что мне терять? Я все повидала на своем веку за два срока жизни – и плохого, и хорошего. Прошло мое время, а вам надо жить. Вы должны оставаться свободными гражданами.
София нежно обняла Джулию и по-матерински погладила по голове Марко.
– Береги сестренку. Ты мужчина, твоя забота о сестре пригодится ей всегда, – серьезно заговорила она, глядя в лицо испуганного мальчишки. – Нельзя тратить и минуты. У нас время только до восхода солнца. Быстрее в угол.
Женщина повлекла всех в угол комнаты, усадила лицом к стене, а сама встала за их спинами.
– Не обворачивайтесь, возьмите друг друга за руки и ничего не бойтесь. Разговаривать нельзя. Всему, что сейчас будет происходить, не удивляйтесь. Для вас нет в этом ничего опасного. Верьте мне.
– Великий Зевс! Да ведь это мой родной город! – воскликнула восхищенная Джулия.
– Разговаривать нельзя, – послышался откуда-то тихий голос.
Теперь стало ясно, что Джулия и ребята оказались в Шакраке – экономически развитом городе середины XIV века, находящемся на торговом пути из Тамани в Азак. Джулии не было ведомо, что городу осталось жить чуть больше десяти лет – в 60-х годах этого же века он исчезнет из-за страшного пожара, и люди узнают о его существовании только в начале XXI века. Но это будет потом, а сейчас удивленная девушка стояла у порога своего родного дома.
– Прощайтесь. Но вы, Марко и Элиса, не отпускайте рук, – откуда-то прозвучал тот же тихий и ласковый голос.
Девушка молча, со слезами на глазах крепко обняла Марка и его сестренку. Она что хотела им сказать, но в это время дети медленно стали подниматься вверх. Пораженные происходящим, Марко с Элисой широко раскрытыми глазами долго смотрели вниз на исчезающую фигуру девушки, машущую им рукой.
Теперь, оставшись вдвоем с сестрой в просторном небе, Марко еще крепче сжал её руку. Страх прошел, остался восторг от открывающейся в ярком свете полной луны картины. Было ощущение невесомости, но скорости ветра и полета они почти не ощущали. Через несколько минут ребята стали плавно опускаться на землю. Еще минута, и они очутились на той же улице, с которой несколько недель назад их забрали чужеземные солдаты.
– Прощайте. Марко, всегда помни мои слова, – произнес ласковый голос, и ребята вдруг увидели перед собой фигуру Софии.
-София! – первым не выдержал Марко.
– Мама! – будто продолжая слова брата, закричала Элиса и бросилась к женщине.
Но фигура быстро стала таять в ночи и вскоре исчезла. Девочка тихонько заплакала и вернулась к брату.
– Мы никогда не забудем тебя, мама, – прошептала Элиса, беря Марко за руку и утирая слезы.
– Мы не когда не забудем твою доброту, милая София. Ценой своей собственной жизни ты спасла нас и избавила от рабства, – задумчиво проговорил Марко.
Они еще долго стояли посередине пустой ночной улицы своего родного города и молча смотрели в голубое небо, надеясь разглядеть среди тысяч сверкающих звезд такой теперь уже родной им лик пожилой женщины.
***