АРАБСКИЕ НОЧИ… Книга “Arabian Nights” новое издание “Арабские ночи, мировые стихи” из серии «Литература шелкового пути» ” “1001 ночь” в двих томах стихотворных произведений, на 15 языках, вышла под редакцией выдающегося, всемирно известного поэта Ashraf Aboul-Yazid( Ашраф Абул-Язид), в великолепном переплёте и с прекрасными иллюстрациями, выполненными известным британским иллюстратором книг сказок Эрролом ле Кейном. В Антологию, насчитывающую 900 страниц, вошли 156 международных известных поэтов из более чем 40 стран мира. Есть в этой прекрасной книге и мои стихи с биографией и иллюстрированным фото, начиная со стр. 76 и т.д.
Тема нового издания серии «Литература шелкового пути» – мир Шехерезады, Али Бабы, Аладдина и других литературных героев. Тема любви и преданности, загадок и фантазий, игры и чувств, которые так близки и понятны не только поэтам, но и читателям. Сердечно благодарю уважаемого коллегу, моего дорогого Друга, Лауреата многих международных премий Ашрафа Абул-Язида за приглашение к публикации и включении моих стихов в Антологию ” Арабские ночи”.
Немного о главном редакторе Ashraf Aboul-Yazid.
Ашраф Абул-Язид (1963): президент Ассоциации журналистов Азии с апреля 2016 года, главный редактор ЛИТЕРАТУРНОЙ СЕРИИ “ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ”. Он проработал в культурной журналистике более 30 лет. Он является автором и переводчиком 42 книг. Он является членом Союза писателей Египта, Человеком культуры года, Татарстан, 2012, лауреатом Гран-при Манхэ по литературе, Республика Корея, 2014, Премии Арабской журналистики в области культуры, ОАЭ, 2015, Золотой медали на Евразийском литературном фестивале ЛИФТ, Стамбул, Турция, 2021, и Уважаемый Меценат Панафриканской ассоциации писателей, Ибадан, Нигерия, 2022 год Статью подготовила Натали Биссо, поэт, прозаик, эссеист, поэт-песенник. Германия.