Vlad Voloshyn – Tornado – UA-EN

Марина Чиянова 1 декабря, 2021 Комментариев нет Просмотры: 371

Ти смерч.
Ти лавина,безодня.
Ти ангел,ти демон,ти звір.
Ти біль.
Ти далеч бездонна.
Ти бурхливий потік води з гір.
Ти війна.
Ти шалена,підступна.
Ти неспримна,ти нічний буревій.
Ти одна
Так потрібна і неприступна.
Ти любов що живе на кінчику вій.

Влад Волошин

You’re a tornado.
You’re a snowstorm, an abyss.
You’re an angel, a demon, a beast.
You’re pain.
You’re the furthest deep.
You’re a torrid of water from mountains.
You are war.
You’re mad and insidious.
You’re boundless, you’re a storm at night.
You’re love that lives at the tips of my eyelashes.

© Vlad Voloshyn

© Translated into English by Maryna Tchianova

0

Автор публикации

не в сети 3 года
Марина Чиянова211
Комментарии: 28Публикации: 213Регистрация: 17-10-2021
Поделитесь публикацией в соцсетях:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Все авторские права на публикуемые на сайте произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за публикуемые произведения авторы несут самостоятельно на основании правил Литры и законодательства РФ.
Авторизация
*
*
Регистрация
* Можно использовать цифры и латинские буквы. Ссылка на ваш профиль будет содержать ваш логин. Например: litra.online/author/ваш-логин/
*
*
Пароль не введен
*
Под каким именем и фамилией (или псевдонимом) вы будете публиковаться на сайте
Правила сайта
Генерация пароля