Утро в Хоккайдо

(танка)

Утро в Хоккайдо
Пагода тонет в цвету
Сакуры белой
Слышатся сзади шаги
Старца в стоптанных дзори*

 

20.02.2012 г.

Иллюстрация – фото японской па’годы
из интернета.

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

*Дзо’ри (японск.) – обувь с плоской подошвой.
Дзори мужские и женские обычно плетут из высушенной
травы игуса, которая обладает бактерицидными свойствами,
а также делают из кожи, цветного шелка или шелковой парчи
(Информ. из интернета).