Шагыйрь, прозаик, СССР Язучылар берлеге әгъзасы, Россия Язучылар берлеге әгъзасы, классик, рус әдәбиятының замандашы Николай Ереминнның “РЕКА” шигыре тәрҗемәсе.
Река…
Полночные светила…
И я, один на берегу,
Могу представить то, что было,
А то, что будет, – не могу!
автор, поэт, член Союза писателей СССР, РСП, Николай Еремин.
Елга…
Төн…тулганай…йолдыз…
hәм мин ярда ялгыз,
Күз алдымда узган көн,
Киләчәгем, гүя, төн!
Энзе Фойгт тәрҗемәсендә.
#художественнаяпоэзия#нәфисшигьрият#перевод_тәрҗемә#Фойгт_Энзе_Нурислам#Николай_Еремин##Татарстан#Россия#Красноярск#Казань