Николай ЕРЕМИН. Энзе ФОЙГТ.

СТИХИ ГЕНИЯ РУССКОЙ ПОЭЗИИ Николая ЕРЕМИНА
РУС ШИГЪРИЯТЕ ГЕНИЕ Николай ЕРЕМИННЫҢ ШИГЫРЬЛӘРЕ
Шагыйрә Энзе Фойгт тәрҗемәсендә.

***
Стихи прервутся –
И тогда
Случится в Космосе беда:
Звезда,
Сорвавшись,
Упадёт…
И на Земле
Поэт умрёт…
Но только родственников лица
Смахнут слезу –
Как в небесах
Поэт-младенец
Вдруг
Родится,
Чтоб со стихами опуститься
На Землю
На семи ветрах…

***
Үлсә шигырьләр –
Галәмдә шулчак
Бәла туачак:
Йолдызлар күктән,
Атылыр җиргә,
Утлы яшендәй…
Шулчак галәмдә
Шагыйрьләр үләр…
Тик туганнары,
Озатыр елап –
Галәмдә шулчак
Сабый туачак –
Шагыйрь яралып,
Күктән шигырьләр,
Кояр җирләргә,
Җиде җилләрдән!

Автор публикации

не в сети 2 года

Энзе Фойгт406

День рождения: 24 МаяКомментарии: 15Публикации: 121Регистрация: 15-08-2021

1

24

15