Kseniya Kunafina – a cat went running ru-en

Марина Чиянова 8 ноября, 2021 Комментариев нет Просмотры: 497

Бежала кошка, за кошкой мышка,
За мышкой рыжая мартышка.
В сей строчке нет глубокой мысли,
Здесь, всё как видишь – перечисли.

© Ксения Кунафина, 2019 (с авторской страницы на stihi.ru)

A cat went running, then a mouse,
And then a fun red monkey.
This line doesn’t keep sense in pulse,
You can assume it low-key.

© Translated into English by Maryna Tchianova, 2021

0

Автор публикации

не в сети 3 года
Марина Чиянова211
Комментарии: 28Публикации: 213Регистрация: 17-10-2021
Поделитесь публикацией в соцсетях:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Все авторские права на публикуемые на сайте произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за публикуемые произведения авторы несут самостоятельно на основании правил Литры и законодательства РФ.
Авторизация
*
*
Регистрация
* Можно использовать цифры и латинские буквы. Ссылка на ваш профиль будет содержать ваш логин. Например: litra.online/author/ваш-логин/
*
*
Пароль не введен
*
Под каким именем и фамилией (или псевдонимом) вы будете публиковаться на сайте
Правила сайта
Генерация пароля