Чёрной кошкой ночь подкралась
И у ног моих уснула.
Я к Морфею постучалась,
В Память сердца заглянула.
Под чинарой постояла,
Опалённой солнцем белым.
Вдоль фонтанов погуляла
И тутовник съела спелый.
Сколько ж времени минУло
С тех далёких тёплых дней?
Память пеплом затянуло,
Но живёт в душе моей
Город роз, добра и света
В чапанЕ зелёных улиц.
Круглый год там длится лето,
В песнях голуби целуются.
Процветай, любимый город,
И живи в веках, Карши!
Будь всегда красив и молод,
Наш родной SHAHAR YAXSHI !
( шахАр якшИ – лучший город) перевод с узбекского языка
чапАн – верхняя национальная одежда
(Любимый многими каршинцами советских времён шлягер:
” Тише, люди, ради Бога тише! Голуби целуются на крыше..)
Автор публикации
Юлия (Djulia) Латанская
Комментарии: 135Публикации: 26Регистрация: 12-10-2021
Узбекский город Карши – моя малая родина. Мои прародители оказались там во времена репрессий. В Карши родилась моя мама, я, мои дети. Теперь живу в Пензе, но всегда с большой теплотой, любовью и благодарностью вспоминаю каршинцев, родной город и узбекскую природу.
И я. А ведь от Карши до столицы всего 400 км. по прямой дороге!
Действительно, Ташкент от Карши недалеко. Адриан, Вы тоже имеете отношение к Узбекистану?!
Конечно! Столица – мой родной город!
Но я в областях бывал редко, в горах иногда…
Как приятно встретить земляков! Ассалом алейкум, ака!)) Когда я училась в ТашГУ, то жила у маминой подруги на Чиланзаре. Так что, с Ташкентом меня тоже кое-что связывает)). Да и мои родители также из ТашГУ.
Кстати, Ислам Каримов, первый президент Узбекистана, был первым секретарём обкома партии Карши. Мы тогда восхищались его удивительным ораторским даром, бывая по работе на его выступлениях.
Доброго времени,Юлия! Как приятно читать такие трогательные строки о любимом Вашем городе! В душе стало так тепло, тепло! Спасибо за приятные минуты! В Ташкенте я тоже жила. До сих пор вспоминаю красоту и запах роз, которые просто невозможно забыть. Хорошего вечера Вам! С теплом,Наталья.
Наталья, Спасибо Вам за комментарий! Очень приятно беседовать с земляками. Словно окунулась в прошлое и ощутила приятную негу в груди.))