Автор: Нгуйен Тханх Хай

Автор: Нгуйен Тханх Хай

Не улетай далеко
Давайте останемся тут, мои птички,
Песня поможет нам по привычке.
И разливая звуки на небе,
Отразятся они в речной мутной пене.

Цветок на странице и в этом сезоне,
И лавра листок, и ночь в звездном фоне,
И я вдруг проснулся, почувствовав ветер,
И тишина за дверью без петель…

Ветер напомнил о долгих дождях,
Жду я воды, как червь на полях,
Все измеряя озера круг,
Ищу облака, пережить сей недуг.

Пар улетающий, вод, что ушли,
Несколько капель на дне мертвой реки,
Но я прошу птиц, что в садах,
Не улетать, а остаться в ветвях.

Translated by Alexander Kabishev

Автор публикации

не в сети 2 года

Abdulloh1227

Комментарии: 1Публикации: 11Регистрация: 28-10-2021