Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня я поделюсь с вами своим впечатлением об известной, нашумевшей в своё время книге “Тринадцатая сказка” Дианы Сеттерфилд.
Автор абсолютно точно передала идею, что любое малое отклонение в психике, если его не лечить, приводит к тотальному безумию и огромному разрушению. И это безумие она приписала (на секундочку) семье из высшего общества. Есть о чем поразмыслить. Толи вековая власть и вседозволенность стали причиной семейного недуга, толи браки между себе подобными, где все давно друг другу кузены, привели к сдвигу по фазе. В любом случае, автор сделала главными героями и безумцами в своей книге именно людей “голубых” кровей.
Из минусов хотелось бы отметить, что осталось очень неприятное чувство грязи, такой болотной жижи на душе от знакомства с безумными персонажами. Кажется, что Диана Сеттерфилд взяла в руки томик-другой по психиатрии авторства самого старика Фрейда и развернулась на полную катушку.
Второе: весь текст просто изобиловал дотошными деталями. Это, конечно, на любителя. Но меня слегка раздражало. И подобная авторская мелочность делает текст тяжеловесным. Но, слава богу, что только местами.
Третье: Впечатление от того, что автор начиталась всех английский классиков-романтиков, у неё мозг переполнился, и она вдруг подумала: “Да я могу написать про безумных (а со стариком Фрейдом и подавно), про сожжённые поместья, незаконных детей и про “привидения” не хуже этих великих мастеров!” Сказано – сделано! Села у компьютера и написала. И влияние английской романтики настолько велико, что так и хочется ткнуть пальцем в любую часть книги и завопить: “Женщина в белом”! “Джейн Эйр”! .
По идее экранизация должна была стать вишенкой на торте.
Но этого, к сожалению, не случилось. Не захватывает.
Да и актриса на роль Маргарет Ли ну явно не та. Начинала читать и в голове вырисовывалась девушка не старше 30 – 35 лет. А актрисе, по виду уже за сорок лет. Да и какая-то она неотёсанная получилась, как персонаж.
Плюс фильма – нет тех нудных и ненужных подробностей, что присутствуют в книге. И Маргарет Ли сделали не такой безумной, какой она кажется в книге. А все из-за одной маленькой детали – её сестры близнеца.
Спасибо, что прочитали !
Книг много. Цветов и их оттенков, конечно, меньше. Но… всем достанется…)))
Хорошая рецензия-впечатление! Дальнейших удач, новый интересный автор Жест!
Не читала, не смотрела, увы или к счастью.
Но не удивлена, что экранизация отличается от книжной версии. Удивлюсь, если когда-нибудь хоть по одной книге будет снят фильм очень близко к оригиналу ))
В прошлом году читала четыре книги Риггса после просмотра “Дом странных детей…” – там по-моему лишь десятая часть сюжета попала на экран )))
Или в который раз дети пересматривают ГП, а они читали книги, то, несмотря на любовь к сюжету и персонажам, с удовольствием тыкают в ляпы и со смехом бородатую шутку произносят: “Ох, Гарри, твои голубые глаза такие же зелёные, как карие глаза твоей матери” )))
А вообще, тоже не особо люблю когда авторы смакуют в книгах то, о чём можно было писать менее подробно