хотелось бы и капельку актуальности. хорош ли сахар сахарный. м.б. ИИ требует восприятия своих усилий, как исходный материал для очеловечивания произведения?
Несколько механический вокал и это гасит впечатление. Неужели и он тоже от ИИ?! Конечно для сотрудничества с ИИ требуется и собственный, но найдется ли у вас терпение доработать структуру и изменить вокальную часть.
Так я отметил православные сороковины Человеку другой веры. Через неделю,19-го сент. ему могло бы исполнится только 40. Помяните, люди, светлую душу музыканта.
А мне все время кажется, что только русский язык так богат интонациями и образностью. Так попытки перевода моих строчек на немецкий -две и французский -одна при моём обратном переводе дали чудовищный результат.
увы, ничего не рекомендуется говорить прямо. как я заметил даже гривенники за публикации начисляются не автоматически и только ваши прочтения говорят о том, что страница жива :)
может показаться, что Мгер Чатинян однообразен в выборе сюжетов, однако это мой выбор из сотен его полотен. Просто сюжетность меня привлекает много больше.
Второй брак неизбежен, т.к. одинокие поэты кончают добром жизнь не заканчивают. Пусть новая муза поэта будет полной противоположностью первой и никогда не предпримет попыток его переделывать.
"Я на ухо шепчу ей стихи под цокот цикад
и задуваю Луну,
чтобы слиться с ней воедино."
Хороший кусочек получился. Вот только лучше для цикад не конское-"цокот", а пение , шелест или звон. Просто на летнем Кавказе я слушал их с наслаждением. Спасибо.
возможно, на японском это даже интересней, т.к., по моему, рифма в хокку не нужна. И смысловую связь финала сделать бы менее очевидной. Старый японец. Сорри.
Спасибо. Увы, нередко требование ритмики строчки подталкивает к мысли необычной. Просто у меня, как давнего пенсионера, есть время, которого не хватает авторам помоложе. :)
Все авторские права на публикуемые на сайте произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за публикуемые произведения авторы несут самостоятельно на основании правил Литры и законодательства РФ.
Комментарии пользователя
13 сентября 2024 9:47:51 к записи: Линии искусств
Перейти к комментарию
13 сентября 2024 9:45:04 к записи: Темная вода
Перейти к комментарию
13 сентября 2024 9:43:16 к записи: Заповеди лета
Перейти к комментарию
13 сентября 2024 9:41:25 к записи: Ничего из настоящего…
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:58:09 к записи: Дышат нежные просторы…
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:53:55 к записи: Я напьюсь родниковой воды… ПЕСНЯ В ДУШУ
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:36:37 к записи: Светильника ненужная растрата
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:31:16 к записи: Вся мудрость Сети…
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:28:29 к записи: Художник и модель
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:23:57 к записи: Вина и хлеба
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:22:06 к записи: Какие здесь Памяти, Павел?
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:18:42 к записи: Искусству акварели
Перейти к комментарию
12 сентября 2024 8:15:29 к записи: Наталье Д.
Перейти к комментарию
11 сентября 2024 9:45:16 к записи: Осени надежд
Перейти к комментарию
11 сентября 2024 9:41:40 к записи: Прошлогоднее
Перейти к комментарию
11 сентября 2024 9:36:48 к записи: В его городе свет
Перейти к комментарию
11 сентября 2024 9:33:34 к записи: Где мягкий рассвет
Перейти к комментарию
11 сентября 2024 9:31:31 к записи: Где мягкий рассвет
Перейти к комментарию
10 сентября 2024 8:35:59 к записи: Болотное
Перейти к комментарию
9 сентября 2024 8:25:47 к записи: Отшельники
Перейти к комментарию
9 сентября 2024 8:21:26 к записи: Самоцветное
Перейти к комментарию
7 сентября 2024 16:19:28 к записи: Дай поэту бумагу
Перейти к комментарию
7 сентября 2024 16:14:32 к записи: Меня больше не будет
Перейти к комментарию
7 сентября 2024 16:03:44 к записи: Вся мудрость Сети…
Перейти к комментарию
7 сентября 2024 15:57:12 к записи: Светильника ненужная растрата
Перейти к комментарию
6 сентября 2024 16:44:36 к записи: Это весна..
Перейти к комментарию
6 сентября 2024 16:38:29 к записи: Искусству акварели
Перейти к комментарию
6 сентября 2024 14:33:15 к записи: Искусству акварели
Перейти к комментарию
6 сентября 2024 7:50:45 к записи: Латгалия
Перейти к комментарию
1 сентября 2024 19:36:25 к записи: Вероника
Перейти к комментарию