Добавлено в закладки: 0
«Две божественные крайности: детская невинность и человеческий опыт».
Уильям Блейк. По циклу Songs of Innocence and of Experience.1789–1794.
…
Престранно обустроен наш ковчег:
безмолвствует добро, а зло — в разгуле.
Рождается чистейшим человек
и на другого отливает пули…
Так компромиссов звенья тяжелы,
что колеи мечтаем покороче —
до разделенья истины и ночи
царапиной мифической шкалы
неведомого божьего суда,
что «Не убий» нам пишет бесполезно…
Мы — навсегда из злата и железа,
свинцовой неподъёмности руда.**
20190228
📎 к эпиграфу
Название труда Уильяма Блейка Songs of Innocence and of Experience обычно переводят как «Песни невинности и опыта».
Книга создана в технике авторского «иллюминирования» — особого способа, при котором текст и рисунок образуют единое смысловое целое, а не «иллюстрацию» в привычном смысле.
