Притворство (Pretending – HIM. Перевод эквиритмический)

*******

(Пламя Любви нам не сдержать,
В сети попав – не убежать,
Но разве
Можно в этом нас винить?…)

Яркою вспышкой ослеплён –
Верит в Любовь тот, кто влюблён,
Но разве
В этом есть его вина?…

Всё получив – хотим ещё,
Зная, что будет горячо,
Что боли
Выпьем мы до дна…

Вновь, притворяясь
Мы ждём блаженного рая,
И отравляем
Свою жизнь.
Глаза закрывая –
Идём по тонкому краю
И, улыбаясь,
Летим вниз…

И начинается игра,
Каждый в которой – проиграл,
И слёзы
Готовит им финал…

И притворяясь –
Мы ждём блаженного рая,
И отравляем
Свою жизнь.
Глаза закрывая –
Идём по тонкому краю
И, улыбаясь,
Летим вниз…

Пламя Любви нам не сдержать,
В сети попав – не убежать,
Но разве
В этом наша есть вина?…

Автор публикации

не в сети 3 дня

Наталья Студёная (Crystabel)832

День рождения: 12 ИюняКомментарии: 44Публикации: 82Регистрация: 02-06-2023

3

1

44

87