В детском саду больше всего я любила музыкальные занятия. Мы шли в специальный, большой и светлый «музыкальный зал», где нас встречала высокая красивая Наталья Владимировна, с волосами до пояса, в ярком платье, и потом был целый час, наполненный музыкой и пением. Блаженство! Разучиваем новую песню, «Наш край». Музыка Дмитрия Кабалевского, – это имя постоянно на слуху. А вот кто автор слов, не сказали. А слова очень даже интересные…
То берёзка, то рябина,
Пуск ракеты над рекой!
Край родной, навек любимый,
Где найдёшь ещё такой?
То, что во второй строке был «куст ракиты», а никакой не «пуск ракеты», я узнала много позже, уже в школе, наверное. А тогда, в дошкольном детстве я отчётливо слышала про ракету, потому что прекрасно знала, что такое «ракета», и что такое её «пуск», и вполне себе красиво он смотрелся над рекой, берёзками и рябинами. Почему бы и нет?) А что такое «ракита» я и слыхом не слыхивала, ибо у нас в Приморском крае иву так не называют, поэтому для меня её и не существовало.
Сегодня вот посмотрела, кто автор слов. Антон Пришелец. Хм, любопытно. Пришелец с ракетой очень неплохо сочетаются… Конечно, если иметь в виду инопланетного пришельца))
Дома на кухне всегда было включено радио, и в эфире нередко звучали песни в исполнении Нани Брегвадзе. Мне она казалась какой-то всесоюзной грузинской бабушкой, хотя в ту пору была она вполне ещё молодая женщина. Чаще всего передавали очень популярный тогда «Снегопад». И я, заворожённая мелодией в красивой аранжировке и необычным тембром голоса певицы, подпевала ей, старательно копируя кавказский акцент:
Снегопад, снегопад!
Не мети мне на косы,
Не стучись в мою дверь,
У ворот не кружи…
Снегопад, снегопад!
Если женщина просит,
По билету её
Торопить не спеши.
Это «по билету» меня ничуть не смущало и прекрасно ложилось в логику текста. Билеты – на автобус, поезд, самолет, – я знала, много раз видела. А с понятием «бабье лето» тогда ещё не была знакома. Поэтому слышала вместо этих слов другие…
Проигрыватель с виниловыми пластинками – вообще самая любимая вещь моего детства. Я обожала, оставаясь одна дома, ставить пластинки и слушать, слушать, слушать… Муслим Магомаев, Мирей Матье, Анна Герман. Пластинку с песнями Анны Герман крутила чаще всех других, особенно мне нравилась песня «Надежда» Александры Пахмутовой. Но думаю, если бы Николай Добронравов услыхал, как маленькая девочка напевает припев этой песни, он бы весьма удивился. А пела я так:
Надежда, мой компас земной,
А удача – награда за смелость.
А песни довольно одной,
Чтоб только одомерней пелась.
Я отчетливо слышала «одомерней», хотя и не понимала, что это значит. Пошла к папе, главному “Oкей, Гугл” моего детства. И спросила. Что значит это слово. Вот, которое в песне у Анны Герман. А папа и глазом не моргнул. Посмотрел на меня внимательно и серьёзно так говорит: «Это значит – радостнее, веселее». Всё! Отлично! Классное слово. И я потом ещё несколько лет пела «одомерней», пока вдруг, однажды до меня не дошло, что там просто «о доме в ней»….
У вас тоже, наверняка, есть такие истории с текстами песен. Поделитесь, очень интересно!
Автор публикации
Интересно узнать! И забавно!)
А сейчас очень удобно – всегда текст в интернете легко найти.
Ну, если что-то трудно разобрать на слух – иногда бывает такое.
Просто написать строчку в поисковом окошке и готово)
Да, сейчас Интернет очень помогает. Хотя, и там иногда бывают ошибки в текстах)
Спасибо, дорогая Анни, за чтение!❤️ Из моих текстов вы ещё много узнаете о прошлом 😉😊
И я росла под виниловые пластинки, которые помогал мне слушать радиоприёмник “Факел”))))))))))
А пели мне тогда Гелена Великанова, Майя Кристалинская(к слову сказать обожаемая мною))))))))), Людмила Зыкина, Ольга Воронец, Лев Лещенко, Муслим Магомаев(ещё один любимчик)))))))))))))))), незабвенный Валерий Ободзинский, Эдуард Хиль и , не очень мною любимый(почему-то) Иосиф Кобзон…
Но вспомнила именно его песню, которую я слышала немного иначе – В припеве “А у нас во дворе” я почти всю свою жизнь слышала вместо неприметна она “непременно она”…Мне и до сих пор мой вариант нравится больше))))))))
А сейчас просто обожаю песню Кобзона “Платье”, особенно в исполнении с группой “Республика”..
Благодарю за интересную тему и подаренные приятные воспоминания..
Новых находок и идей!
С теплом и уважением,
Пластинки – неотъемлемая часть нашего детства…) Спасибо большое, Светлана, за Ваши воспоминания, за отклик!)) ❤️
Замечательный рассказ, просто экскурс в детство. Спасибо за тёплые воспоминания! Я тоже любила слушать пластинки.Моя мама была поклонницей Сергея Лемешева. Когда она занималась стиркой,уборкой или другой рутинной домашней работой всегда делала это под музыку и песни Лемешева. А поскольку я была ещё мала, чтобы ей помогать, то в мои обязанности входило менять и переворачивать пластинки. Помню одну песню, как девушки гадали на венках, она оканчивалась куплетом: “Одна девушка рыдала, горьким голосом кричала. Мой веночек потонул, меня милый обманул!” На этом месте я всегда плакала, так было жаль эту бедную обманутую девушку.
Есть теория, что прошлое существует во Вселенной в материальной форме. Мне очень нравится эта идея. Ведь если это так, значит, даже сейчас маленькие мы – Надя, Света, Оля – ставим виниловые пластинки на проигрыватель где-то в параллельном мире существующего прошлого.
Это очень согревает душу)
Спасибо, Надежда, за Ваши воспоминания и отзыв ❤️
Владивосток 2000 – Мумий Тролль все школьные годы звучал как ” Владивосток для птичек”.И не поспорить же, чайки везде тут хозяйничают)))
)))) и чайки хозяйничают, и жители тут сами, как птички) Спасибо, что поделились))
Благодарю Вас Ольга за красивую экскурсию в прошлое. В старых песнях родные сердцу слова, которые всегда западают в душу, и там остаются.
Спасибо Вам за отзыв))
У меня с песнями не складывается. Я их с детства не воспринимаю. Мой мозг так устроен, что я могу слушать музыку и вникать отдельно в стих. Хотя и с поэзией не все просто. В них тоже должна быть своего рода музыка, мелодия, но уже слов. Если этого не слышу, то и не запомню.
Ваши воспоминания согревают, от них уют
Спасибо за отзыв и за то, что делитесь мыслями и впечатлениями!)
Да, забавно. Мы в начальной школе пели песню “Мы шли под грохот канонады…”,а мне слышалось: “под грохотком “нанады” и меня вполне устраивало, что есть такая нанада, она грохочет …
))) Дети – те еще “изобретатели” в сфере языка… Сколько на свете существует таких вот детских авторских неологизмов?) Можно даже наши с вами соединить, и получится “одОмерная нанАда”, которая радостно грохочет)))
А ты стоишь на берегу в синем платье
Пейзажа краше не могу пожелать я
И, распахнув свои шальные объятья
Ласкает нас морской прибой-бой-бой…
Дочка пятилетняя подпевала: ” и распахнув свои штаны и объятья…”
😂😂😂
Ольга, какая Вы веселая, легкая. С широкой улыбкой прочла игру детского восприятия/воображения.
Для меня виниловые пластинки тоже были самыми-самыми.
К сожалению, не вспоминается ничего из личного “слышания”, хотя было ведь и такое со мной.
Настроение подняли. Клссно!💣🎉
Спасибо и Вам, Tony, за чтение и за обратную связь ❤️