Ева Лиану Петропулу, выдающийся современный писатель детской литературы, поэт, творческий деятель.
Автор детской литературы, Поэт. Греция.
Ева Петропулу-Лиану родилась в Ксилокастро, Греция. Сначала она любила журналистику и в 1994 году работала журналистом во французской газете “Le Libre Journal”, но любовь к Греции победила ее, и она вернулась в 2002 году. Он опубликовал книги и электронные книги: “Я и мое второе я, моя тень” издательства Saita publications, “Джеральдина и озерный эльф” на англо-французском языке, а также “Дочь Луны”, в 4-м издании, на греко-английском языке, издательство Oselotos publications. Ее работа была включена в греческую энциклопедию “Харис Патсис”, стр. 300. Ее книги были одобрены Министерством образования и культуры Кипра для библиотеки студентов и преподавателей. Ее новые книги “Фея Амазонки
Миртия”, посвященная Мирто с инвалидностью, и “Лефкадиос Хирн, мифы и истории Дальнего Востока”, проиллюстрированные художницей Суми-э Диной Анастасиаду, выйдут в 2019 году. Недавно она опубликовала свою книгу “Приключения самурая Ногас-сана” на английском языке издательством OntimeBooks, базирующимся в Англии. Сотрудничает с электронным литературным журналом The poet magazine. Она является его партнером по Международному литературному союзу, базирующемуся в Америке. Сотрудничает в продвижении литературы и продвигает творчество греческих поэтов. Ева является членом “Ассоциации Алия Мунди Сербия”, “Международного общества писателей и художников Греции” и “Пирейского общества литературы и искусств”, а также Коринфского общества писателей.
Президент ассоциации ГРЕЦИИ Mille Minds из Мексики,
Международный посол электронного журнала Namaste
Индия, Советник и главный редактор Веб-журнал Хубэй Китай, Советник, Член редакционной коллегии Лас-Олас-дель-Арте,Журнал. Бельгия; Главный редактор Журналa “Вундеркинд”США; Ответственный Секция для детей
Латиноамериканские книги ontime Мексика; Международный посол Из Литературного союза Ассоциация США.
Переведено на русский язык Натали Биссо
Душа
Я – сентиментальная душа
Люблю невозможное
Жду улыбки на твоем лице
Мне хочется
Чтоб я могла бы быть дочерью
Короля
Чтобы послать тебе
Золото и бриллианты
Я – раненая душа.
Я плачу дни напролет
Я скучаю по твоему поцелую
Мое тело в боли
Ты никогда не прикасался
Я потеряла так много шансов обнять тебя
Я касаюсь твоих губ
Всего на одну ночь
Я сохраню это
Как моё самое прекрасное воспоминание
Я одинокая душа
Ищу партнёра
Который никогда не будет бояться
Ключ, чтобы открыть…. сейф
Единственная надежда
@Ева Лиану Петропулу
Soul
I am a maudit soul
Loving the impossible
Waiting the smile of your face
I wish
I could be the daughter of
A king
To send you
Gold and diamond s
I am a hurted soul
I cry the days
I missed your kiss
My body in pain
U never touched
I lost so many chances to hold you
I touch your lips
Just a night
I will keep this
As my most beautiful memory
I am a lonely soul
Looking for a partner
That Will never be affraid
The key to open….the tresor
Only Hope
Автор публикации
Спасибо.
Благодарю за внимание!!